search icon

14.07.2025

Izjava patrijarha i poglavara mjesnih crkava u Jeruzalemu povodom napada na Taybeh

Danas, 14. srpnja, patrijarsi i poglavari crkava u Jeruzalemu posjetili su Taybeh kako bi pokazali solidarnost s lokalnom kršćanskom zajednicom usred rastućeg nasilja doseljenika. Posjet je uslijedio nakon nedavnog podmetanja požara od strane radikalnih doseljenika u blizini povijesne crkve sv. Jurja iz 5. stoljeća i seoskog groblja. Crkveni vođe osudili su ove čine kao dio rastućeg obrasca zastrašivanja i oskvrnjivanja usmjerenog na zajednice na Zapadnoj obali. Pozvali su na međunarodnu pozornost, odgovornost izraelskih vlasti i hitnu zaštitu kršćanske baštine i zajednica. U zajedničkoj izjavi potvrdili su svoju predanost pravdi, miru i kršćanskoj prisutnosti u Svetoj zemlji. Njihovu izjavu prenosimo u cijelosti.

Mi, Vijeće patrijarha i poglavara jeruzalemskih crkava, danas smo ovdje u Taybehu u solidarnosti s lokalnom zajednicom nakon sve intenzivnijeg trenda sustavnih i ciljanih napada na njih i njihovu prisutnost. Molimo za molitve, pažnju i djelovanje svijeta, posebno kršćana diljem svijeta.

U ponedjeljak, 7. srpnja 2025., radikalni Izraelci iz obližnjih naselja namjerno su zapalili groblje u blizini gradskog groblja i crkve svetog Jurja, koja datira iz 5. stoljeća. Taybeh je posljednji preostali potpuno kršćanski grad na Zapadnoj obali. Ovi postupci su izravna i namjerna prijetnja prije svega našoj lokalnoj zajednici, ali i povijesnoj i vjerskoj baštini naših predaka i svetim mjestima. Suočeni s takvim prijetnjama, najveći čin hrabrosti je nastaviti ovo mjesto nazivati svojim domom. Uz vas smo u molitvama i podržavamo vašu otpornost.

Zahvaljujemo lokalnim stanovnicima i vatrogascima što su ugasili požar prije nego što su naša sveta mjesta uništena, ali se pridružujemo glasovima lokalnih svećenika – grčkih pravoslavnih, rimokatoličkih i melkitskih grkokatoličkih – koji upućuju jasan apel za podršku suočeni s ponovljenim, sustavnim napadima ovih izraelskih radikalista, koji su sve češći.

Posljednjih mjeseci, radikalisti su vodili svoju stoku na ispašu na farmama kršćana na istočnoj strani Taybeha – poljoprivrednog područja – čineći ih u najboljem slučaju nedostupnima, a u najgorem oštećujući maslinike o kojima obitelji ovise. Prošli mjesec, nekoliko domova napali su ovi radikalisti, podmećući požare i postavljajući pano na kojem je, prevedeno na hrvatski, pisalo: “Ovdje nema budućnosti za vas.”

Crkva je vjerno prisutna u ovoj regiji gotovo 2.000 godina. Čvrsto odbacujemo ovu poruku o isključenju i ponovno potvrđujemo svoju predanost Svetoj zemlji koja je mozaik različitih vjera, koje zajedno žive mirno u dostojanstvu i sigurnosti.

Vijeće patrijarha i crkvenih poglavara poziva izraelske vlasti da prizovu te radikaliste k odgovornosti, vlasti koje olakšavaju i omogućuju njihovu prisutnost oko Taybeha. Čak i u ratno vrijeme, sveta mjesta moraju biti zaštićena. Pozivamo na hitnu i transparentnu istragu o tome zašto izraelska policija nije odgovorila na hitne pozive lokalne zajednice i zašto ovi odvratni postupci i dalje ostaju nekažnjeni.

Napadi doseljenika na našu zajednicu koja živi u miru moraju prestati, kako ovdje u Taybehu tako i drugdje diljem Zapadne obale. Ovo je očito dio sustavnih napada na kršćane koje vidimo u cijeloj regiji.
Nadalje, molimo diplomate, političare i crkvene dužnosnike diljem svijeta da pruže molitveni i otvoreni glas našoj ekumenskoj zajednici u Taybehu, kako bi se osigurala njihova prisutnost i kako bi mogli živjeti u miru, slobodno se moliti, uzgajati usjeve bez opasnosti i živjeti u miru kojega je, čini se, sve manje i manje.

Pridružujemo se našim svećenicima u Tajbehu ponavljajući ovu nadu suočeni s trajnom prijetnjom: “istina i pravda će na kraju pobijediti.” I prisjećamo se riječi proroka Amosa (5:24), koje postaju naša molitva tijekom ovog izazovnog vremena: “neka pravda teče poput vode, a pravednost poput neprestano tekućeg potoka.”

patrijarsi i poglavari Crkava u Jeruzalemu

O nedavnom napadu na Taybeh izjavu je dao i jordanski kralj Abdullaha II ibn Al Husseina koju možete pročitati klikom na POVEZNICU.